يمكن معرفة أصل الألف اللينة في آخر الفعل الثلاثي من خلال صياغة الفعل الماضي.

يُعرف أصل الألف اللينة في آخر الفعل الثلاثي بصياغة المضارع، فإذا كانت واوًا تُكتب الألف قائمة «ا»، وإذا كانت ياءً تُكتب ألفًا مقصورة «ى».